iTunesのソート処理

iTunesを使っていてたまたま気付いたのですが、ソートする際に「The」等特殊な単語を例外とする処理がしてあることを発見しました。
とりあえず2例だけスクリーンショットを、、
あ、アルバム名でソートかけてます。

iTunesのソート処理1

iTunesのソート処理2

この事で思い出しましたが、JASRACのデータベースも「The」は後方になってたり、特殊な扱いになってます。